ホーム > 文法 > HSK6級 > 「AというよりむしろB」
「AというよりむしろB」(HSK6級の文法)
与其说 A,不如说 B
物事の性格づけを言い直す。5級の「与其…不如…」の発展形。
例文
第1声第2声第3声第4声軽声
与其说这是运气,不如说是努力的结果。
yǔ qí shuō zhè shì yùn qi bù rú shuō shì nǔ lì de jié guǒ
これは運というより、むしろ努力の結果だ。
与其说他是老师,不如说他是朋友。
yǔ qí shuō tā shì lǎo shī bù rú shuō tā shì péng you
彼は先生というより、むしろ友人だ。